Direction	Jacques Hainard, conservateur, et Jean-Pierre Zaugg, décorateur en chef
Conception	Jacques Hainard, assisté de Roland Kaehr et Cilette Keller, conservateurs adjoints, avec la collaboration scientifique de Fabrizio Sabelli et Jacqueline Millet
Réalisation	Jean-Pierre Zaugg, décorateur en chef, avec la collaboration de Frédéric Bürki, Juan de Riquer, Jean-Daniel Corbet, Alexandre Lambert, Catherine et Gabrielle Broillet
Photographie	Alain Germond
Montage vidéo	François Borel, Jean-Bernard Grüring
Secrétariat	Anne-Marie Zürcher
Bibliothèque	Raymonde Wicky
Travaux divers	Lydie Gerber, Gilbert Malatesta, Jérôme Marmy, Anne-Marie Pache, Claude Staempfli, Luciana Trani, Gaston et Jeanine Weibel
Menuiserie	Entreprise Aiuto Fazio, Neuchâtel Pierre Vacheron
Peinture	Entreprise Aldo d'Abbraccio, Neuchâtel
Vitrerie	Schleppy SA, Neuchâtel
Electricité	Sahli & Suriano SA, Auvernier
Affiche et carte d'invitation création impression	Jean-Pierre Zaugg Sérigraphie Uldry, Hinterkapellen
Publication rédaction mise en pages impression	Jacques Hainard et Roland Kaehr René Emmenegger Imprimerie Attinger SA, Neuchâtel