Conception	Anne-Sophie Brulhart, Jeanne Carruzzo, Loïc Clavadetscher, Marc Cull, Gaël Curty, Camille Erbetta, Julien Glauser, Jérôme Heim, Geneviève Hentsch, Florence Hügi, Pierrine Jan, Barbara Julie, Christophe Kaempf, Béatrice Lapray, Marie Marquis, Liliane Meyer, Nabila Mokrani, Nicolas Montavon, Loretta Muller, David Perriard, Ariane Racine, Muriel Raemy, Alexis Rish, Valérie Sierro, Marie-Claude Simon, Myriam Stucki, Valérie Vautier, Luc Weissenberg, Véronique Wild
Réalisation	Nicolas Sjöstedt
Collaboration	Angelo Giostra, Yvan Misteli
Photographie	Alain Germond
Page Web	Marc-Olivier Gonseth (conception et réalisation) Alain Germond (photographie)