Imagine Japan (20.06.2014 - 19.04.2015)
Direction | Marc-Olivier Gonseth, avec la collaboration de Philippe Dallais, Audrey Doyen, Julien Glauser, Grégoire Mayor et Raphaël von Allmen |
Conception | Philippe Dallais, Audrey Doyen, Julien Glauser, Marc-Olivier Gonseth, Grégoire Mayor avec la collaboration de Yann Laville, Samia Lorrain et Maude Payette |
Recherche | Philippe Dallais, Audrey Doyen, May Du, Julien Glauser,Samia Lorrain, Grégoire Mayor, Maude Payette, Patricia Rousseau, en partenariat avec Toru Hoya, Shigeo Fujiwara et Akiyoshi Tani (Université de Tokyo); Joel Jornod et Laurent Tissot (Université de Neuchâtel) |
Rédaction textes et légendes | Philippe Dallais, Audrey Doyen, Julien Glauser, Marc-Olivier Gonseth, Yann Laville, Samia Lorrain, Grégoire Mayor, Maude Payette avec la collaboration d'Alexis Chaloupka (Animer le Japon) |
Scénographie | Patrick Burnier, Anna Jones, Raphaël von Allmen avec l’aide de Félicie Koenig |
Réalisation | Raphaël von Allmen , avec l’aide de Félicie Koenig et Lionel Nemeth; Serge Perret, avec l’aidede Frédéric Delanos et Gabi Fati; Decobox: Fred Bürki, Juan de Riquer, Bérénice Baillods |
Conditionnement collections | Chloé Maquelin, avec l'aide de Stéphanie Demierre, May Du, Sara Sanchez del Olmo; Claudia Dapino, Samia Lorrain, Nabila Mokrani, Sylvia Perret, Patricia Rousseau, Magali Stoller; Ian Cuesta (armure); Monika Lüthi (restauration fonds Humbert) |
Administration | Fabienne Leuba |
Communication | Valérie Chatelain |
Bibliothèque | Raymonde Wicky, Valérie Bailat |
Conception lumière | Laurent Junod |
Réalisation lumière | Luc-Etienne Gersbach, avec l’aide de Yvan Staudenmann |
Photographie | Alain Germond |
Réalisation vidéo | Grégoire Mayor; Nina Giglio (ESND-LJP) |
Peinture scénique | Ashleig Blair |
Peinture | Angelo Giostra, Mehmet Xhemali, Manuel Hilario, Jacinto Paolino, Fehmi Sadiku; BâtiPlus (Raphaël Calame) |
Informatique | Christophe Pittier |
Graphisme | Nicolas Sjöstedt |
Calligraphie | Atsushi Nojima, Altdorf |
Mise en page | Atelier PréTexte: Jérôme Brandt |
Traduction | Elaine Sheerin, transit-txt |
Relecture | Ellen Hertz; Kaori Tahara |
Menuiserie | Menuiserie du service de la Culture: Philippe Joly, Daniel Gremion, Jonas Pleschberger, avec l'aide de Fehmi Sadiku. Menuiserie des Travaux publics, André Marchand; menuiserie Fazio bois Sàrl, Marin-Epagnier. |
Travaux techniques | Angelo Giostra |
Accueil | Sylvia Perret, Patricia Rousseau, Lucinda Jurt |
Café | Stéphanie Demierre, Filomena Bernardo, Grazyna Comtesse |
Cuisine | Nabila Mokrani avec l'aide de Claudio Personeni |