Encadrement et coordination

Bernard Knodel

Conception, recherches documentaires et d'objets

Audrey Doyen, May Du, Agathe Gadenne, Diego Giannoni, Alexandre Lecoultre, Roman Lotocki, Margaux Peycelon

Recueil des témoignages

Valérie Kernen

Scénographie

Audrey Doyen, May Du, Agathe Gadenne, Diego Giannoni, Alexandre Lecoultre, Roman Lotocki, Margaux Peycelon

Encadrement

Bernard Knodel, Nicolas Sjöstedt

Réalisation

Audrey Doyen, May Du, Agathe Gadenne, Diego Giannoni,Bernard Knodel, Alexandre Lecoultre, Roman Lotocki, Margaux Peycelon, Nicolas Sjöstedt

Lettrage

Décobox, Neuchâtel

Mise en page

Atelier PréTexte: Jérôme Brandt

Conditionnement collections

Marie Bourgnon, Valentine Brossard, Barbara Güimil et Magali Stoller

Photographie

Alain Germond

Montages sonores

Installation technique

Angelo Giostra

Documentation

Diego Giannoni

Réalisation

Diego Giannoni

Peintures scéniques

Agathe Gadenne, Alexandre Lecoultre, Roman Lotocki, Fehmi Sadiku, Mehmet Xhemali

Pose décor extérieur

Yannick Soller, Roman Lotocki

Menuiserie

Angelo Giostra, Steve Carrel; Menuiserie du service de la Culture: Philippe Joly, Daniel Gremion, Jonas Pleschberger

Textes

Audrey Doyen, May Du, Agathe Gadenne, Diego Giannoni,Bernard Knodel, Alexandre Lecoultre, Roman Lotocki, Margaux Peycelon

Graphisme

Agathe Gadenne

Administration

Fabienne Leuba

Communication

Agathe Gadenne, Margaux Peycelon avec l'aide de Valerie Chatelain et Fabienne Leuba

Bibliothèque

Raymonde Wicky, Valérie Bailat  

Accueil

Sylvia Perret, Lucinda Jurt, Patricia Rousseau

Café

Stéphanie Demierre, Filomena Bernardo, Grazyna Comtesse

Affiches et 
carte d’invitation

Graphisme

Agathe Gadenne

Prêteurs

André Chevrier, Evolène

Bibliothèque de l’Institut d’ethnologie, Neuchâtel

Bibliothèque publique universitaire, Neuchâtel

Bodet SA, Courtételle

Collection Rouge et Noir, Genève

Genève Aéroport

Samuel Lloreda, Penthalaz

Musée paysan et artisanal de La Chaux-de-Fonds

Service des Migrations, Office du séjour et de l’établissement, Neuchâtel

Institut d’ethnologie de Neuchâtel et sa directrice Ellen Hertz

Musée d’ethnographie de Neuchâtel et son directeur Marc?Olivier Gonseth

Joëlle Amara, COSM, Neuchâtel

Magali Auger, Saint-Etienne

Séverine Buchin, Ikea-Aubonne, Aubonne

Sabine Cattaneo, L’Impartial, Neuchâtel

Thierry Chatelain, Bibliothèque publique universitaire, Neuchâtel

Bertrand Cottier, Vice-chancelier, Chef du service communal de la population, Neuchâtel

Alain Crettaz, Ayent

Octave Debary et les étudiants du cours d’introduction à l’ethnomuséologie

Joëlle Doyen, Sion

Thomas Facchinetti, Neuchâtel

Ingela Geith-Chauvière, COSM, Neuchâtel

Marianne Girardin, Genève Aéroport, Genève

Julien Glauser, Bienne

Michel Gobet, Neuchâtel

Laure Grüner, Centre de dialectologie de l’Université de Neuchâtel

Juri Jaquemet, Musée de la communication, Berne

Méryl Jeannin, Neuchàtoi, Neuchâtel

Thierry von Kaenel, Swisscom, Neuchâtel

Sandrine Keriakos Bugada, CTIE, Neuchâtel

Valérie Kernen, journaliste, Neuchâtel

Nicolas Kiss, Lausanne

Yann Laville, Berne

Alain Maeder, Bibliothèque publique universitaire, Neuchâtel

Laurence Nicaise, Glossaire des patois de la Suisse romande, Neuchâtel

Hervé Munz, Institut d’ethnologie, Neuchâtel

Bobst Mex SA, Mex

Marie Reginelli, Bibliothèque publique universitaire, Neuchâtel

Isadora Rogger, Genève

Olivier Schinz, La Chaux-de-Fonds

Diane Skartsounis, La Chaux-de-Fonds

Julien Vuilleumier, Neuchâtel

Thierry Wiedmer, Office du séjour et de l’établissement, Neuchâtel

Les services de la Ville de Neuchâtel ainsi que tous les collaborateurs du MEN qui nous ont apporté leur appui.

Un remerciement tout particulier à Valérie Kernen et à toutes les personnes ayant témoigné dans "Vivre ici en venant d'ailleurs"