La différence - Trois musées, trois regards (03.06.1995 - 07.01.1996)
Direction et conception | Jacques Hainard, conservateur, Marc-Olivier Gonseth, Roland Kaehr, conservateurs adjoints, avec la collaboration scientifique de Fabrizio Sabelli et la participation de Magdalena Jaworska, Sandra Sunier et Jean-Pierre Zaugg |
Réalisation | Jean-Pierre Zaugg, décorateur en chef, avec la collaboration de Roland Bourquin, Frédéric Bürki, Juan de Riquer, Françoise Borioli, Nicola Corciulo, Alexandre Lambert |
| Textes | Marc-Olivier Gonseth, Jacques Hainard |
Photographie | Alain Germond |
| Mise en pages | Jérôme Brandt, Neuchâtel |
Son | François Borel |
Secrétariat | Nadia Erba |
Bibliothèque | Raymonde Wicky |
| Traductions | ALF: Alternative Learning Forms & Services, Neuchâtel |
Travaux divers | Pierre Barbier, Claire-Lise Beck, Filomena Bernardo, Annick Bôle, Delmiro Castro, Anne-Marie Cornu, Alessandro Damiata, Jeannine Henderson, Yvan Misteli, François Proellochs, Claude Staempfli |
Menuiserie | Menuiserie des Affaires culturelles: Philippe Joly, André Ryter, Stéphane Ammann, Claude Boillat, Steve Grezet, Willy Poncet |
Ebénisterie | Aiuto Fazio, Neuchâtel |
Electricité | Jordan électricité SA, Neuchâtel |
Affiches |
|
Cartes d’invitation |
|
| réalisation | Alain Germond, Yvan Misteli, Jean-Pierre Zaugg |
| impression | Imprimerie de l’Evole, Neuchâtel |
Panneaux routiers | Jeca, Jean Cattin, Carouge |
| Publications |
|
édition | GHK: Marc-Olivier Gonseth, Jacques Hainard, Roland Kaehr |
| mise en pages | Jérôme Brandt, Neuchâtel |
| collaboration | Yvan Misteli |
| impression ethnopoche | Néo-Typo, Besançon |
| impression texpo | Imprimerie de l’Evole, Neuchâtel |
