Secrets (17.05 - 18.10.2015)
Direction | Marc-Olivier Gonseth, avec la collaboration de Bernard Knodel, Yann Laville, Grégoire Mayor, Olivier Schinz, Raphaël von Allmen |
Conception et rédaction | Marc-Olivier Gonseth, Bernard Knodel, Yann Laville, Grégoire Mayor, Olivier Schinz avec l'aide de Valérie Studer et Sara Cozzani |
Collaboration | Valérie Studer, Sara Cozzani |
Scénographie | Curious space: Patrick Burnier, Anna Jones, Raphaël von Allmen avec l’aide de Félicie Koenig |
Réalisation | Raphaël von Allmen , avec l’aide de Félicie Koenig; Serge Perret, avec l’aide de Jeremy Montico, Vincent Favre et Piou; Decobox: Fred Bürki, Juan de Riquer, Bérénice Baillods; Florence Hazard (maquette); Lilly Marques (affiches) |
Conditionnement collections | Chloé Maquelin |
| Atelier pédagogique | Marianne de Reynier Newsky, Nabila Mokrani avec l'aide de Raphaël Alesina |
Administration | Fabienne Leuba |
Communication | Valérie Chatelain avec l'aide de Valérie Studer |
| Bibliothèque | Raymonde Wicky avec l'aide de Valérie Bailat |
Conception lumière | Laurent Junod |
| Réalisation lumière | Luc-Etienne Gersbach, Yvan Staudenmann, Victor Hunziker |
Photographie | Alain Germond |
| Documentation photo | Yann Laville, Valérie Studer |
| Documentation son | Yann Laville |
| Réalisation son | Gilles Abravanel |
| Réalisation vidéo | Baptiste Aubert, Grégoire Mayor, Céline Pernet |
Peinture | Stéphane Arnoux; Services des bâtiments: Gilles Berger avec l'aide de Chloé Hauser; MAHN: François Ducommun |
Informatique | Cultural Network: Julien Goumaz |
Graphisme | Nicolas Sjöstedt, Noémie Oulevay |
Mise en page textes et cartels | Atelier Prétexte: Jérôme Brandt |
| Traduction textes | Katharina Bösiger Boukar; transit-txt: Elaine Sheerin |
Relecture | Petra Koch, Ellen Hertz |
Menuiserie | Menuiserie du service de la Culture: Philippe Joly, Daniel Gremion; Menuiserie des Travaux publics: André Marchand |
Travaux techniques | Angelo Giostra, Nitaj Flakerim |
Accueil | Sylvia Perret, Lucinda Jurt, Mireille Reichenbach, Patricia Rousseau |
Café | Stéphanie Demierre, Filomena Bernardo, Malika Boukdir, Grazyna Comtesse |
| Cuisine | Nabila Mokrani |
| Affiche, cartes et carton | Contreforme: Noémie Oulevay, Samuel Rossetti, Cinzia Sigg sur une esquisse de Nicolas Sjöstedt |
